

ຜູ້ຊ່ວຍການຕະຫຼາດ / ຝ່າຍບໍລິການລູກຄ້າ (ພາສາຈີນ-ລາວ / ຂະແໜງການຢາ)
OPEN SOURCES TECHNOLOGY Sole Co., Ltdກ່ຽວກັບຕຳແໜ່ງ
【ປະກາດຮັບສະໝັກງານ / 招聘】 ຜູ້ຊ່ວຍການຕະຫຼາດ / ຝ່າຍບໍລິການລູກຄ້າ (ພາສາຈີນ-ລາວ / ຂະແໜງການຢາ) / 市场推广助理/客服(中老双语/医药行业) 📍 ສະຖານທີ່ເຮັດວຽກ: ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ (Vientiane) / 工作地点:万象市 💰 ເງິນເດືອນ: 300 – 400 USD / ເດືອນ(ຄິດໄລ່ອັດຕາແລກປ່ຽນຕາມຕົວຈິງໃນມື້ອອກເງິນເດືອນ, ຈະມີການປັບຂຶ້ນເງິນເດືອນພື້ນຖານຕາມປະລິມານວຽກ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ພ້ອມມີຄ່າຄອມມິດຊັ່ນ!) 💰 薪资范围: 300 – 400 USD / 月 (按发薪日真实汇率折算老币,后续根据工作强度与表现及时上调,另有业务提成!) 🌟 ຈຸດເດັ່ນ / 岗位亮点 ບໍ່ຈຳກັດປະສົບການ : ມີການຝຶກອົບຮົມຄວາມຮູ້ດ້ານຜະລິດຕະພັນຢາທີ່ເປັນລະບົບ, ມີເງິນເດືອນໃຫ້ຊ່ວງຝຶກ! 无经验要求 :公司提供全方位、系统的医学产品知识培训,带薪入行! ຈ່າຍຄ່າເດີນທາງ 100% : ລົງວຽກຕົວຈິງບໍລິສັດຮັບຜິດຊອບຄ່ານ້ຳມັນ ແລະ ຄ່າເດີນທາງທັງໝົດ. 因公交通100%报销 :外出拜访诊所/医院,公司全额报销交通费及油补。 📋 ໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ / 岗位职责 ຕິດຕາມຫົວໜ້າຄົນຈີນລົງພົບປະຄລີນິກ-ໂຮງໝໍ, ແປພາສາ ຈີນ-ລາວ. 跟随中国籍主管拜访本地诊所、医院,协助商务沟通翻译。 ຕອບແຊັດ ແລະ ໃຫ້ຄຳປຶກສາລູກຄ້າທ້ອງຖິ່ນ ຜ່ານຊ່ອງທາງອອນລາຍ. 负责公司媒体端老挝本地客户的在线咨询与解答。 ຊ່ວຍແປເອກະສານຂໍ້ມູນການຢາຈາກພາສາຈີນເປັນພາສາລາວ. 协助将部分中文医药资料、产品手册翻译为地道老挝语。 🎯 ເງື່ອນໄຂ / 任职要求 ສັນຊາດລາວ, ສາມາດນຳໃຊ້ພາສາຈີນໄດ້ຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ (ຟັງ, ເວົ້າ, ອ່ານ, ຂຽນ). 老挝籍本地人, 汉语流利 (听、说、读、写优秀)。 ຈົບການສຶກສາສາຂາການແພດ, ການຢα, ພະຍາບານ ຫຼື ສາຂາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຈະພິຈາລະນາເປັນພິເສດ (ບໍ່ຈຳກັດປະສົບການເຮັດວຽກ). 医学、药学、护理、生物 等相关专业背景毕业生优先(无工作经验要求)。 ມີມະນຸດສຳພັນດີ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສູງຕໍ່ວຽກງານ. 良好的沟通亲和力,工作认真负责。 📬 ຊ່ອງທາງສະໝັກ / 简历投递 ກະລຸນາສົ່ງປະຫວັດຫຍໍ້ (CV) ຂອງທ່ານມາທີ່ຊ່ອງທາງລຸ່ມນີ້: 请通过以下渠道发送您的 简历 : 💬 WhatsApp : +856 20 52 519 975 📧 Email : [email protected]
ໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ
- ຕິດຕາມຫົວໜ້າຄົນຈີນລົງພົບປະຄລີນິກ ແລະ ໂຮງໝໍໃນທ້ອງຖິ່ນ, ຊ່ວຍສື່ສານ ແລະ ແປພາສາຈີນ-ລາວດ້ານທຸລະກິດ
- ຕອບຄຳຖາມອອນລາຍ ແລະ ໃຫ້ຄຳປຶກສາແກ່ລູກຄ້າທ້ອງຖິ່ນຜ່ານຊ່ອງທາງສື່ຂອງບໍລິສັດ
- ຊ່ວຍແປເອກະສານ ແລະ ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນດ້ານການແພດ-ການຢາຈາກພາສາຈີນເປັນພາສາລາວ
ຄຸນສົມບັດທີ່ຕ້ອງການ
- ສັນຊາດລາວ
- ສາມາດໃຊ້ພາສາຈີນໄດ້ຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ (ຟັງ, ເວົ້າ, ອ່ານ, ຂຽນ)
- ຈົບການສຶກສາສາຂາການແພດ, ການຢາ, ການພະຍາບານ ຫຼື ສາຂາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ຄຸນສົມບັດທີ່ມັກ
- Medical, pharmaceutical, nursing, or biology major background
ສະຫວັດດີການ
- ເງິນເດືອນ 300-400 USD ຕໍ່ເດືອນ ແລະ ຈະມີການປັບຂຶ້ນຕາມປະລິມານວຽກ ແລະ ຜົນງານ
- ມີຄ່າຄອມມິດຊັ່ນຕາມຜົນງານ
- ຄ່ານ້ຳມັນ ແລະ ຄ່າເດີນທາງໄປຕິດຕໍ່ທຸລະກິດໄດ້ຮັບການຈ່າຍຄືນ 100%
- ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມຄວາມຮູ້ດ້ານຜະລິດຕະພັນຢາ
- ມີເງິນເດືອນໃຫ້ໃນຊ່ວງຝຶກອົບຮົມ
ສາຂາ
- Vientiane (ວຽງຈັນ)
ທັກສະ
ພາສາ
ລາວ, ຈີນ
ລະດັບປະສົບການ
ມີປະສົບການ (ບໍ່ແມ່ນຜູ້ບໍລິຫານ)
ປະສົບການ (ປີ)
3 – 5 ປີ
ການສຶກສາ
ບໍ່ໄດ້ລະບຸ
ປະເພດການຈ້າງງານ
ເຕັມເວລາ
ຮູບແບບການເຮັດວຽກ
ປະຈຳບ່ອນ
ໄລຍະຈ່າຍ
/ ເດືອນ
ກຳນົດປິດຮັບສະໝັກ
ເປີດຮັບຈົນເຕັມ
ຖ້າມີຍິ່ງດີ
- Medical, pharmaceutical, nursing, or biology major background
ເຫດໃດທ່ານຈຶ່ງເໝາະ
AI ອະທິບາຍຄວາມເໝາະສົມຂອງທ່ານສຳລັບຕຳແໜ່ງນີ້.
Open Sources Technology Sole Co., Ltd (OST) is a Lao healthcare and pharmaceutical distribution company with a vision to become a leading global healthcare service provider. The company focuses on delivering high-quality and accessible drugs and medical diagnostic equipment through the application of innovative technologies to meet patients' daily medical needs. OST partners with governments and markets worldwide to select safe, effective, and accessible pharmaceutical products. Their product portfolio includes critical medications for treating hepatitis B, hepatitis C, and HIV antiretroviral (ARV) drugs, along with professional diagnostic equipment for prevalent public health diseases such as tuberculosis, influenza, and sexually transmitted diseases. The company efficiently delivers these essential medical supplies to patients in urgent need across Laos and the region.
ວຽກທີ່ຄ້າຍຄືກັນ


ECE Education Officer
Catholic Relief Services (CRS)

Human Resource Officer
IBIS VIENTIANE NAM PHU